[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Klassifikationen

Klassifikationen zählen zu den wichtigsten Instrumenten bei der Erstellung von Statistiken. Bei unseren Erhebungen kommen sowohl nationale als auch internationale Systematiken zum Einsatz. Die wichtigsten offiziellen Klassifikationen stehen Ihnen hier in zweisprachiger Version zur Verfügung.

Klassifikationen der Wirtschaftstätigkeiten - ATECO

Das ISTAT hat die neue Klassifikation ATECO 2025 ausgearbeitet. Diese ist am 1. Jänner 2025 in Kraft getreten und ersetzt die derzeitige Version der Klassifikation ATECO 2007 - Aktualisierung 2022. Die neue Klassifikation wird seit 1. April 2025 angewendet.

Hier finden Sie die Klassifikation ATECO 2025 in italienischer, englischer und deutscher Sprache: ATECO 2025

Hier geht’s zur Seite der Klassifikationen des ISTAT: https://www.istat.it/classificazione/documenti-ateco/


ATECO Klassifikation 2007 und Aktualisierung der Struktur 2022:

Ateco 2007 - Aktualisierung 2022 - Struktur

Glossar ATECO 2007 - Aktualisierung 2022

Struktur Ateco 2007

Ateco 2007

Ergänzung eingeführt unter Einhaltung von Artikel 224 des Gesetzes n. 77 vom 17.07.2020

Diese Files sind nur in italienischer Sprache verfügbar:

Methodischer Hinweis Ateco 2007 - update - 2022

Anhang Ateco 2007- aktualisiert 2022 - Struktur

Ateco 2007 - Aktualisierung 2021 - Struktur und Erläuterungen - Abschnitt A

CPV 2008

Das Gemeinsame Vokabular für öffentliche Aufträge 2008 (Common Procurement Vocabulary - CPV) ist das seit 1996 verwendete Klassifizierungssystem zur Bezeichnung des Auftragsgegenstandes für alle Bekanntmachungen öffentlicher Aufträge.

Es wurde eine neue überarbeitete Version des CPV angenommen, bei der es sich um eine Anpassung der Fassung aus dem Jahr 2003 handelt. Das neue Klassifizierungssystem ist benutzerfreundlicher und kann den jüngsten Entwicklungen im technologischen Bereich Rechnung tragen.

Datei zum Herunterladen:

CPV 2008

Klassifikation der Berufe

Die Klassifikation der Berufe wurde einer eingehenden Prüfung und Überarbeitung unterzogen. Die neue Klassifikation orientiert sich an der internationalen Standardklassifikation der Berufe 2008 (ISCO-08). Hier können Sie sich in die Klassifikation der Berufe ISTAT 2021 einlesen.

Dateien zum Herunterladen:

Klassifikationen der Berufe 2001

Klassifikation der Rechtsformen

Wir haben eine umfassende Einstufung der Rechtsformen vorbereitet. Ihr Ziel ist es, eine größere Einheitlichkeit der Informationen in den Verwaltungsdatenbanken und in der Statistik zu erreichen und eine gemeinsame Sprache zwischen den zentralen und lokalen Institutionen zu fördern.

Die Klassifizierung ist in zwei Abschnitte unterteilt:

  • Die erste bezieht sich auf die Rechtsformen des Privatrechts und
  • die zweite auf jene, die durch das öffentliche Recht geregelt werden, für insgesamt 16 Abteilungen und 62 Klassen.

Dateien zum Herunterladen:

Klassifikation der Rechtsformen

Letzte Aktualisierung: 07/08/2025